這裡以筆者所使用的163郵件帳號（[email protected]）為例，說明在OutlookExpress中POP3郵件客戶程序的設置。從OutlookExpress菜單條上的“工具”項中，選取“帳號”，彈出Internet帳號對話框，選中“郵件”標簽，帳號屬性中郵件接收服務器應該輸入WinGate代理服務器的主機名或地址。這樣，對於郵件客戶程序來說，POP3服務器變成了WinGate機器，那麼，如何告訴WinGate目標POP3服務器呢？WinGate通過引入分隔符從郵件客戶程序處獲得。即在OutlookExpress中，POP3用戶名應設置為：
POP3用戶名+分隔符+POP3服務器（這點特別需要注意）
從前面的舉例來說，用戶名項中應輸入：huang_yuehua#163.net，在口令項中輸入對應該帳號的口令。至此，就可以通過POP3代理服務器獲取郵件了。
SMTP代理服務則是通過TCPMappingService來實現的。在WinGate設置中，添加一個TCP映射服務，進入其配置對話框。在Acceptconnectionsonport項中輸入SMTP代理服務器使用的端口號，一般使用端口25。如果要使用缺省映射，可以打勾選擇Enabledefaultmapping，並在server中輸入遠程SMTP服務器地址，如163的smtp.163.net，端口號輸入SMTP服務器所使用端口，如163的端口25。
這樣，WinGate的SMTP代理服務就基本設置完畢了。如果客戶端要訪問多個SMTP服務器，則需要在mapping標簽中增加相應的映射項，映射可以根據地址，用戶名或工作站IP地址來進行。如筆者的ISPEmail帳號為：[email protected]，為了使用該帳號發送Email，筆者增加了一個按用戶名的映射，即先建立一個WinGate的用戶gzgmsdzs，並映射到SMTP服務器public1.guangzhou.gd.cn（端口：25）。通過該映射，當用戶gzgmsdzs發送郵件時，WinGateSMTP代理服務器將用public1.guangzhou.gd.cn來作為遠程的SMTP代理服務器。而客戶端的設置則非常簡單，只需要將SMTP服務器設置為WinGate主機名即可。
新聞映射代理
Internet/Usenet新聞服務使用TCP端口119。所以先在WinGate上增加一個TCP映射服務，在端口119接受連接請求，可以選擇使用缺省映射，在缺省映射服務器項中填入最常訪問的新聞服務器主機名或IP地址，端口號為119。
在OutlookExpress中設置新聞帳號時，應該將其新聞服務器設置為WinGate主機的地址。由WinGate的映射服務確定真正的目標新聞服務器。要設置多個新聞服務器時，可以設置映射表，根據工作站主機地址或用戶名來進行映射。
Telnet代理服務
因為Telnet是從一個基於命令行的服務演變來的，所以對於Telnet客戶來說，可以不經過特別的設置。使用時首先Telnet到WinGate機器上，在提示符狀態下（WinGate>）輸入要登錄的主機名即可，可附加端口號。
如果經常登錄同一個主機，也可以在WinGate中配置一個固定的映射鏈接，簡化登錄步驟。
對於象NetTerm一類支持防火牆的客戶程序，通過附帶的登錄WinGate的命令腳本，配置方便直觀。使用時不再需要手工登錄至WinGate的Telnet服務器，更加簡便。
