我使用的是KMPlayer播放器,開通了同時顯示英文字幕和中文字幕,但是在播放過程中經常會有停頓現象。請問如何解決?
【答】:KMPlayer播放多重字幕的影片時就容易出現這樣的現象,建議不要使用KMPlayer(簡稱KMP)自己來顯示多字幕,還是使用Vobsub+KMP的方法。比如讓Vobsub來顯示英文字幕,用KMP來顯示中文字幕。
禁止KMP顯示多字幕的設置方法,右擊播放窗口選擇“參數選項→字幕處理→組合字幕/其他”,僅選中使用合並字幕語言處理多重字幕即可。而在Vobsub調用字幕是按照字母順序的。指定Vobsub僅播放英文字幕的方法是(中文同理):首先,打開並播放影片,手動選擇播放英文字幕,然後在DirectVobSub屬性中選擇“其他”,最後保存設置,以後Vobsub會記住這種格式的字幕而優先選擇了。