不管是在局域網還是互聯網上，人們也都面臨著另外一個困惑：計算機在網絡上通訊時本來只能識別如“61.186.250.41”之類的數字地址，那麼為什麼當我們打開浏覽器，在地址欄中輸入如“www.popunet.com”的域名後，就能看到我們所需要的頁面呢？
其實，上面的兩個問題，都只是一個IP地址和域名相互“翻譯”的過程。前者得建立一個指向相應IP地址的域名映射記錄；對於後者，此記錄已經建立並且在生效了。而這種“翻譯”記錄的建立，則需要用到同一種被稱之為“DNS服務器”的計算機。
DNS服務器用於TCP/IP網絡（如一般的局域網或互聯網等）中，它用來通過用戶友好的名稱（比如“www.bianceng.cn”）代替難記的IP地址（比如“61.186.250.41）以定位計算機和服務。因此，只要你需要用到如“www.bianceng.cn”之類域名的地方，你都得首先確保已為此名字在DNS服務器中作好了相應的和IP地址的映射工作。
本文將以Windows 2000高級服務器版（以下簡稱Win2000）自帶的DNS服務為例，一步步教會你如何在局域網中完成這個“翻譯系統”的組建工作。
一、添加DNS服務
默認的，當你安裝好Win2000之後，DNS服務並沒有被添加進去。請打開“控制面板→添加/刪除程序→添加/刪除Windows組件”，再在組件列表中雙擊“網絡服務”，然後勾選中其下的“DNS服務器”一項，最後按“確定”按鈕即可。
二、本文的目標
1、假設本機擁有一個“192.168.0.51”的IP地址，現在想要讓它與“bianceng.cn”、“www.bianceng.cn”和“ftp.bianceng.cn”三個域名對應起來。
2、假設本機還擁有如“192.168.0.90”和“192.168.0.91”的IP地址，也想要讓它們分別和“www.enanshan.com”及“nanshan.363.net”兩個域名對應起來。
三、目標1的實現
1、首先確保本機已安裝了DNS服務，則可以通過選“開始→程序→管理工具→DNS”來打開DNS控制台管理器（以下簡稱“DNS管理器”）。
2、建立“bianceng.cn”區域
（1）在DNS管理器中，在“SERVER”（本服務器名）上單擊右鍵，選“新建區域”以進入新建區域向導中。
（2）當向導提示到要讓選擇“區域類型”時，此處應選“標准主要區域”；而在“正向或反向搜索區域中”應選“正向搜索區域”；各步選擇之後都是單擊“下一步”按鈕繼續。
（3）隨後系統會詢問“區域名”，則在“名稱”後的文字框中輸入“bianceng.cn”；接著向導進入到“區域文件”提示窗口中，默認的，系統會自動選中“創建新文件，文件名為”一項，並在其後的文字框中自動填有“bianceng.cn.dns”（“bianceng.cn”部分即為上步所輸入的“區域名”）的名字。
（4）再根據系統提示選擇其默認各項之後即可完成此區域的建立。此時在DNS管理器左邊的“樹”欄中的“SERVER→正向搜索區域”裡即可以看到“bianceng.cn”區域。
3、接著在“bianceng.cn”區域上單擊右鍵，選“新建主機”，在其後的對話框中的“名稱”處輸入主機名“www”，“IP地址”處輸入IP地址“192.168.0.51”，再單擊“添加主機”按鈕，即成功地創建了主機地址記錄“www.bianceng.cn”，在“新建主機”窗口再選“完成”便可回到DNS管理器中。
4、再在“bianceng.cn”區域上單擊右鍵，選“新建別名”，在其後的對話框中的“別名”處輸入“ftp”，“目標主機的完全合格的名稱”中輸入“www.bianceng.cn”（或用“浏覽”逐步選擇），最後“確定”即可為“www.bianceng.cn”建立一個名為“ftp. bianceng.cn”的別名記錄。
5、再用和上步類似的方法來為“www.bianceng.cn”建立一個名為“bianceng.cn”的別名記錄，惟一不同的是，它建立時“名稱”一欄不用填，保持為空即可！
6、當以上全部記錄建立好之後，就可以在DNS管理器中看到相關的DNS映射記錄表。如果在“查看”菜單中勾選中“高級”一項，則表中“類型”一項就會由中文名（比如“主機”）改顯示為其英文名稱（比如“A”）。
7、剩下的工作就是檢驗工作的成效了！在Windows 2000的命令行提示符下（選“開始→運行”後輸入“cmd”再按“確定”按鈕進入）用“ping www.bianceng.cn”的格式去一一測試，如果所建立的域名“www.bianceng.cn”、“bianceng.cn”和“bianceng.cn”均能顯示出連接的四行如“Reply from 192.168.0.51: bytes=32 time<10ms TTL=128”的響應，則恭喜你成功了！
四、目標2的實現
1、先把“enanshan.com”看作“區域”按前文所述方法建立好之後，再在其下建立“www”的“主機”，將其IP地址對應到“192.168.0.90”即可。
2．再把“363.net”看作“區域”建立好之後，再在其下建立“nanshan”的“主機”，將其IP地址對應到“192.168.0.91”即可。
